Mezi členy zvířecí říše, kteří nejvíce inspirovali autory a skladatele, mimo psy a kočky, bezpochyby patří Hirundo rustica. Proto si dnes pamatujeme jedny z nejkrásnějších písniček věnovaných vlaštovkám.
Výběr písní věnovaných vlaštovkám
Spojeno s exilem, vzpomínkami na dětství a blízkými, tito malí stěhovaví ptáci jsou po celou dobu motorem tvorby populární hudby.
Mnoho z těchto písní se stalo klasikou, která je součástí soundtracku několika generací. Doprovázíte nás na této cestě plné lyriky?
Navrhujeme prohlídku některých z nejvíce inspirovaných písní věnovaných vlaštovkám, těm malým stěhovavým ptákům, kteří procházejí nebem světa.
1. Vlaštovka
„Kam odsud půjdou rychlí a unavení / vlaštovci?“ je otázka, která začíná tuto píseň. Údajně jej napsal v roce 1862 španělský spisovatel Niceto de Zamacois. Hudba odpovídá Narcisovi Serradellovi, mexickému lékaři a skladateli, který se během Druhé francouzské intervence v Mexiku musel usadit ve Francii.
Vlaštovka stal se pak je významným problémem pro exulanty této latinskoamerické země. "Vedle své postele položím jeho hnízdo / tam, kde může projít sezóna; / Uslyším vaši píseň, něžnou vlaštovku, / budu si pamatovat svou vlast a brečet, “říká v další ze svých sekcí.
Píseň měla nespočet verzí. Nahráli to od Placida Dominga po Nat King Coleprostřednictvím Nany Mouskouri a Trío Los Panchos. Ale jedním z nejúspěšnějších je Caetano Veloso, který je součástí alba Jemné razítko (1994).
2. Vlaštovky
Jedním z nejvýznamnějších výtvorů dua Carlos Gardel a Alfredo Le Pera je bezpochyby tato tango-píseň. Hrálo se v Tango na Broadwayi. Film vydaný v roce 1934 vypráví o skupině latino umělců žijících v New Yorku.
Vyhnanec - dobrovolný nebo nedobrovolný - tedy znovu jednou překročí vlaštovky. Lepera popisuje tohoto ptáčka jako „putujícího a putujícího“ poutníka, který má „neustálé touhy po vzdálené obloze“.
3. Vlaštovková píseň (Píseň vlaštovky)
Složil v roce 1964 romanopisec a hudebník Michael Fariña, téma bylo zařazeno do alba, které tento umělec nahrál o rok později se svou manželkou Mimi, sestrou bájné Joan Báez.
"(…) Sledujte vlaštovky, jak létají." / Neexistuje žádný smutek jako mumlání jeho křídel. / Neexistuje žádný refrén jako jeho píseň. / Neexistuje žádná síla, jako je svoboda vašeho letu, “napsal umělec.
Fariña tragicky zemřela ve věku 29 let, v roce 1966, při nehodě s motocyklem. Joan a Mimi Báez znovu nahráli píseň, duet, v záznamu Zazvoňte jim na zvony (1995).
4. Temné vlaštovky se vrátí
Rým LIII (53) od Sevillian Gustava Adolfo Bécquera je možná jedním z jeho nejslavnějších výtvorů. Stala se populární pod názvem Temné vlaštovky se vrátí… Bylo zveřejněno rok po jeho smrti, ke které došlo v roce 1870, když mu bylo 34 let.
Jeho krajan Paco Ibañez vložil do básně hudbu. Valencijský trubadúr zařadil píseň na záznam nahraný v roce 1990 s názvem Za babku.
„Temné vlaštovky se vrátí / na tvém balkoně hnízda k zavěšení / / a opět s křídlem ke svým krystalům / hraním, které zavolají. / Ale ti, které let omezil / vaše krása a moje štěstí uvažovat, / ti, kteří se naučili naše jména … / ti … se nevrátí! “, Napsal básník. A není co dodat.
5. Vlaštovky
Snad jednou z nejkrásnějších písní věnovaných vlaštovkám je složil v roce 1963 symbolické duo argentinské lidové hudby: Jaime Dávalos a Eduardo Falú.
Dávalos se nechal inspirovat vzpomínkou na dětství, kdy ležel na plechových střechách svého domu a sledoval, jak tito inspirativní ptáci procházejí kolem.
„Kam půjdeš létat po té obloze, / černá mosaz, která vyleští jasnost? / Za tvým toulavým letem si moje oči užívají / nesmírnost … nesmírnost! “. Stojí za to dál poslouchat.
